tradotto da google
Le risposte in servizio dai mercati predominently poveri di stato del fondo stradale hanno identificato una piccola possibilità del bullone posteriore di collegamento di resistenza della sospensione che si piega o (negli stati estremi) che frattura sullo Sprint ST1050, sia modelli degli non-ABS che dell'ABS. In circostanze estreme è quindi possibile per i riders che mettono improvvisamente la posizione a sedere più basso ed affinchè il parafango posteriore entri in contatto permanente con il pneumatico posteriore. La sicurezza del Rider è di capitale importanza da trionfare in modo da malgrado estremamente il low-risk ai proprietari, l'azienda ha deciso ricordare tutti i modelli della st 1050 di Sprint come misura precauzionale. I proprietari delle macchine stanno comunicandi direttamente per posta, comunque chiunque che desideri confermare se la loro macchina sia influenzata tramite l'azione è chiesto di mettersi in contatto con il loro commerciante locale. Il richiamo si applica a tutti i modelli della st 1050 di Sprint fino a Vin 298255. Anche se sicuro per guidare nel frattempo, i proprietari sono chiesti di prendere accordi iniziali per avere il bullone di collegamento di resistenza e le parti alleate sostituiti. Tutti i commercianti autorizzati sono stati riassunti per il richiamo e le azione di nuova unità sono disponibili facilmente. |