E' la classica saldatura di rattoppo perchè probabilmente la prima non era giusta, io non lo vernicerei e manderei una foto alla Triumph e per conoscenza al conce. Nel caso si aprisse con la moto in garanzia e fosse verniciato magari potrebbero fare questioni, visto che riescono ad attaccarsi a tutto.