PDA

Visualizza Versione Completa : [TCP] incontriamo 10 francesi, bretoni e normanni nelle tappe Italiane del loro viaggio!



Grand Sprint Voyageur
04/09/2011, 00:50
Ciao a tutti gli amanti della Triumph Italia

ci sono 10 francesi, bretoni e normanni, a visitare il vostro bel paese, lasciamo tra il 16 e 24 settembre, abbiamo per 90 anni di Moto Guzzi, quindi visitare Milano, Ferrari (se si conosce il rendimento medio la fabbrica della Ferrari, siamo molto interessati!), la Ducati, Triumph Numero Tre di Verona, le montagne delle Dolomiti, in Svizzera e poi dare i percorsi previsti, se siete lì in quel momento, saremo lieti per incontrare e cavalcare con voi che ci guida, ci vediamo presto
Bernard - Grand Sprint Voyageur:mazzodifiori:




Bonjour à tous les passionnés de Triumph en Italie

nous sommes 10 français , Bretons et Normands, à venir visiter votre magnifique pays , nous partons entre le 16 et le 24 septembre , nous venons pour les 90 ans de moto guzzi, puis visiter Milano, Ferrari (si vous connaissez le moyen de rentrer dans l'usine Ferrari, nous sommes très intéressés !),l'usine Ducati, Triumph Numero Tre à Verona,les montagnes Dolomites, et puis la Suisse je vous donnes les itinéraires prévus, si vous êtes par là à ce moment, nous serions content de vous rencontrer et de rouler avec vous pour nous guider, à bientôt
Bernard





http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/iti10.jpg


1ére journée

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/73/07/lecler10.jpg

rendez vous pour tous à Macon au supermarché Leclerc rue louise michel, à Macon Nord, prés de l'A40 vers 16h
puis aprés un petit café et la photo et le plein , en route vers Chatel ! :vroum: : :cheers: :cheers:


DEPART DES BRETONS
le jeudi soir, de Brest, hôtel sur Angers (Beaucouzé)
vendredi départ vers Macon 5h51 553km arrivée 16h

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/73/07/itiner10.jpg

http://i23.servimg.com/u/f23/12/03/86/68/ma_cha10.jpg

les itinéraires :




samedi 16 septembre matinée : Chatel - Simplon

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/samedi10.jpg

samedi 16 septembre aprés midi : Simplon - Cadenabbia di Griante

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/samedi11.jpg

dimanche 17 septembre ballade selon organisation Moto Guzzi ou tour du Lac ou rien pour ceux qui veulent se reposer

lundi 18 septembre matinée : Cadenabbia di Griante - Milano (le Duomo, cathedrale)

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/lundi_10.jpg


lundi 18 septembre après midi : Milano - Modena musée Ferrari

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/lundi_12.jpg

mardi 20 septembre matinée : Modena - Bologna Musée Ducati

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/mardi_10.jpg

mardi 20 septembre après midi : Bologna - Vérone (numéro Tre) - Molina di Ledro

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/mardi_11.jpg

mercredi 21 septembre matinée : Molina di Ledro - Merano

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/mer_2110.jpg

mercredi 21 septembre aprés midi : Merano - col du Stelvio - San Moritz Bad

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/mer_2111.jpg

jeudi 22 septembre matinée : San Moritz Bad - Bellinzona

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/jeu_2210.jpg

jeudi 22 septembre après midi : Bellinzona - Gottard - Interlaken

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/jeudi_10.jpg

vendredi 23 septembre : Interlaken - Morteau

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/ven_2310.jpg


vendredi 23 septembre après midi : Morteau - Beaune

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/ven_2311.jpg

les hôtels ou nous séjournerons :

samedi 17 et dimanche 18 étape à Griante (au bord du lac de Come) : 45€/pers en ch couple, 40€/pers en ch de 3 ,petits déj inclus Albergo della Marianna - Via Regina 57, 22011 Griante - Lago di Como (http://www.la-marianna.com/)
lundi 19 étape à Modena : Castelfranco Hotel - Castelfranco Emilia (Modena) (http://www.castelfrancohotel.it/index.html)
35€ par pers ch de 2
mardi 20 étape au bord du lac de garde à Molina di Ledro 35€ /pers petit déj inclus
http://www.treoche.it/

Boxer
04/09/2011, 08:16
Bon voyage ! :biggrin3:

stella crow
04/09/2011, 11:16
Ragazzi, per quanto la traduzione lasci un po' a desiderare, i nostri colleghi d'oltralpe verranno davvero nelle prossime settimane in Italia.
Hanno postato i link dell'itinerario e dell' accomodation....sarebbe bello organizzare un incontro, no?

Forza!:wink_:

TrioK
04/09/2011, 11:46
Ragazzi, per quanto la traduzione lasci un po' a desiderare, i nostri colleghi d'oltralpe verranno davvero nelle prossime settimane in Italia.
Hanno postato i link dell'itinerario e dell' accomodation....sarebbe bello organizzare un incontro, no?

Forza!:wink_:

bravissima, Stella!
Non esistono confine per l'amicizia motociclista...
:coool:

legend78
04/09/2011, 14:01
bella iniziativa davvero, peccato aver ripreso a lavorare a pieno regime, almeno per me.

un augurio di buon soggiorno.

messo in evidenza e aggiustato il titolo!!!!


forza gente del TCP!

Grand Sprint Voyageur
04/09/2011, 21:55
Mi dispiace per la traduzione, ma non ho mai imparato l'italiano a scuola, solo il latino ed è da molto tempo ... spero che non ci impedisce di bere una birra sulla ovviamente con uno o più di voi, semplicemente per fissare un appuntamento per questa canzone fino a una casa che parla di un sidro buon drink!

je suis désolé pour la traduction, mais je n'ai jamais appris l'Italien à l'école, juste le Latin et ça fait bien longtemps..., j'espère que cela ne nous empêcheras pas de boire une bonne bière sur le parcours avec l'un ou plusieurs d'entre vous, il suffit simplement de se fixer un rendez vous pour cela en attendant une chanson de chez moi qui parle de boire un bon coup de cidre !


http://www.youtube.com/watch?v=ZpRE3NvBH4g

denis
04/09/2011, 23:18
Bonjour! Bonne initiative :wink_:... à quelle heure vous pensez arriver à Vérone?
la meilleure façon d'atteindre M. Martini est Tombetta et sortir à Verona Sud et suivez comme indiqué par Google Maps (http://maps.google.it/maps?saddr=Strada+sconosciuta&daddr=Via+Luciano+Manara&hl=it&sll=45.4109,10.97541&sspn=0.031453,0.07699&geocode=Fei1tAIdHlqnAA%3BFcQLtQId_qmnAA&vpsrc=0&mra=dme&mrsp=1&sz=14&z=14):coool:

excusez mon mauvais français, mais j'ai étudié un peu nombreuses il ya plusieurs années

Intrip
05/09/2011, 10:46
W la France :w00t:

stella crow
05/09/2011, 21:25
Bonsoir Bernard,
J'èspère que vous reussissez à vour rencontrer avec quelqu'un des motociclistes du Forum.
C'est dommage que je ne peux pas vous rencontrer de personne mais si vous avez besoin de quelque conseil sur la zone du lac Maggiore e Como n'ésitez pas me contacter!

Je vous souhaite bon voyage :wink_:
Stella

Turbo-555
07/09/2011, 08:10
Salut!

au moment je travaille a Bellinzona (où vous arrivé le 22 de Septembre)...
si vous avez besoin de savoir quelque chose...n'hesitez pas a me demander ;)
si vous voulez on peut aller boire un coup sur midi ou quand vous arrivé a Bellinzona...


Je t'envoi mon numéro de portable...si vous devriez avoir besoin ou pour nous rencontrer.

esteduca
08/09/2011, 16:47
Salut mes amis! Désolé je ne peut pas vous rencontrer mais je vous souhaite une bonne permanence en Italie. Votre programme de voyage c' est très bien faite, et je suis sure que il y aura bcp de belle choses à voir. Ciao et bon courage!

J ai des client à Caen.. et c est toujour très jolie aller la bas et retourner en Italie avec du calvados et du cidre.. :)

Grand Sprint Voyageur
08/09/2011, 22:06
Bonjour! Bonne initiative :wink_:... à quelle heure vous pensez arriver à Vérone?
la meilleure façon d'atteindre M. Martini est Tombetta et sortir à Verona Sud et suivez comme indiqué par Google Maps (http://maps.google.it/maps?saddr=Strada+sconosciuta&daddr=Via+Luciano+Manara&hl=it&sll=45.4109,10.97541&sspn=0.031453,0.07699&geocode=Fei1tAIdHlqnAA%3BFcQLtQId_qmnAA&vpsrc=0&mra=dme&mrsp=1&sz=14&z=14):coool:

excusez mon mauvais français, mais j'ai étudié un peu nombreuses il ya plusieurs années



merci pour les indications , on a aussi les GPS pour nous guider, mais on va suivre ton itinéraire ! on arrivera à Vérone , j'espère vers 16h30:oook:


Bonsoir Bernard,
J'èspère que vous reussissez à vour rencontrer avec quelqu'un des motociclistes du Forum.
C'est dommage que je ne peux pas vous rencontrer de personne mais si vous avez besoin de quelque conseil sur la zone du lac Maggiore e Como n'ésitez pas me contacter!

Je vous souhaite bon voyage :wink_:
Stella

merci Stella
je voudrais savoir jusqu’à qu'elle heure nous pouvons reprendre le bateau depuis Mandella del Lario pour Griante pour rentrer le samedi soir à l'hotel ?
Bernard


http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/tiger_10.jpg


Salut!

au moment je travaille a Bellinzona (où vous arrivé le 22 de Septembre)...
si vous avez besoin de savoir quelque chose...n'hesitez pas a me demander ;)
si vous voulez on peut aller boire un coup sur midi ou quand vous arrivé a Bellinzona...


Je t'envoi mon numéro de portable...si vous devriez avoir besoin ou pour nous rencontrer.

je te remercies, je t'ai répondu, voici une photo du groupe l'année dernière en Espagne , ou comme cette année en Italie je viendrais avec la Tiger 1050 :biggrin3:

http://i43.servimg.com/u/f43/12/03/86/68/groupe10.jpg


Salut mes amis! Désolé je ne peut pas vous rencontrer mais je vous souhaite une bonne permanence en Italie. Votre programme de voyage c' est très bien faite, et je suis sure que il y aura bcp de belle choses à voir. Ciao et bon courage!

J ai des client à Caen.. et c est toujours très jolie aller la bas et retourner en Italie avec du calvados et du cidre.. :)

dommage pour toi, nous on ne viendras pas les mains vides, pour ceux qui veulent nous rencontrer, on aura nos produits ''locaux'', bretons bien sûr !
:oook::drunks::oook:à vous offrir !!

quelques vues de Bretagne !
http://i16.servimg.com/u/f16/12/16/49/89/photo_10.jpg

http://i36.servimg.com/u/f36/12/16/49/89/photo_44.jpg

oscardevaren
09/09/2011, 18:36
ciao a tutti,

io abito a Varenna a 12km da Mandello del Lario, se volete vi posso aspettare sia sabato che domenica all'attracco del Ferry Boat e poi vi posso accompagnare al raduno.

vi allego gli orari dei traghetti. (la traversata impiega circa 15 minuti)

fatemi sapere, ciao!

O.

PARTENZE DA MENAGGIO PER VARENNA - DEPARTURES FROM MENAGGIO TO VARENNA

WEEKDAYS
6.40 7.55 8.45 9.20 10.10 10.35 11.50 12.55 14.10 14.50 15.30 16.00 16.50 17.40 18.20 18.50 19.35 00.30
HOLIDAYS
8.40 9.30 10.10 10.40 11.30 12.00 13.15 13.55 14.45 15.25 16.05 16.45 17.25 18.05 18.55 19.35

PARTENZE DA VARENNA - DEPARTURES FROM VARENNA TO MENAGGIO

WEEKDAYS
7.40 8.30 8.50 9.40 10.15 11.30 12.50 13.50 14.30 15.05 15.45 16.25 17.20 18.00 18.30 19.15 19.55

HOLIDAYS
8.20 9.10 9.50 10.20 11.10 11.40 12.20 13.35 14.25 15.05 15.45 16.25 17.05 17.45 18.35 19.15 19.40

Grand Sprint Voyageur
11/09/2011, 21:31
ok cerchiamo di trovare se stessi Ferrie

pirata porta nera
13/09/2011, 00:37
Ciao ragazzi , per il 21 vi consiglio fare il Paso Mendola che sta fra Trento e Bolzano ...si allunga di poco la strada ma ne vale la pena...se riesco a liberarmi per quel giorno vi aspetto da qualche parte e vi accompagno fino a Merano.....per il momento seguo attentamente la discussione....

Buon viaggio ragazzi:biggrin3:

Grand Sprint Voyageur
13/09/2011, 07:11
magnifique ! est ce qu'on peut se donner rendez vous quelque part ?


bella! è ciò che possiamo organizzare per incontrare da qualche parte?

verybastardinside
02/10/2011, 19:10
che giro ragazzi.... complimenti!!!

Félicitations, grand voyage!