Come la interpretate voi? (risposta criptica inside) [Archivio] - Triumphchepassione! Il Forum Triumph piu attivo d' Italia

macheamico6

19/04/2013, 03:53

Prox settimana un collega che si è dimesso ci porterà a cena (mangeremo pesce a P.S.Giorgio).

Solito dilemma per il regalo, anzi, prima di decidere il regalo trita discussione per il budget disponibile: dei 20 che ne siamo, le "intenzioni" di offerta partono dai 50 euri via via a scendere fino ai 20 :dry:

Comunque restiamo al regalo.
Nell'incertezza rompo gli indugi e gli mando questo sms "Ché 'rregalu vo'? Daijie, non roppé le @@ e diccelo!".
La sua risposta (premetto che è un tipo alquanto filosofico): "Dai tempo all'omo. Ciao"

Come interpretare le sue criptiche parole?
1) fatemi un orologio (che tra l'altro era la mia idea: chiaramente non che gli serva, ma almeno sarebbe un oggetto che gli ricorderebbe di noi, il ché non so' se per lui potrebbe essere o no un bene :biggrin3:);
2) mo' ci penso e poi ve lo faccio sapere;
3) credo che la sera della cena dovrò piagne così tanto che mi potrebbero essere molto utili i famosi fazzolettini di carta;
4) varie ed eventuali.

Consigli?

P.S.: c'ha già un tablet,
così pure un nuovo smartphone

diegoz

19/04/2013, 06:04

Portatelo al night e offrirgli un privè,regalo sempre gradito!
:)

tbb800

19/04/2013, 06:22

orologio. un "tipo filosofico" avrebbe imbarazzo a chiedee direttamente quale tipo di regalo ricevere. ha usato una metafora, ma è per l'orologio.

nanni

19/04/2013, 07:40

Di sicuro l'orologio...

giulio

19/04/2013, 07:42

penso anche io l'orologio

jamex

19/04/2013, 07:43

l'orologio è bello ma un pò scontato...io cercherei qualcosa di più originale

Misha84

19/04/2013, 07:45

l'orologio è bello ma un pò scontato...io cercherei qualcosa di più originale

un orologio a cucù con i DRAGHI

G79

19/04/2013, 07:54

Filosofia x filosofia.....

Dato che il tempo è denaro... raccogliete i soldi e consegnateglieli in una busta.

:oook:

Sam il Cinghio

19/04/2013, 08:02

Dal momento che il collega è un tipo filosofico bisogna utilizzare la stessa chiave di lettura.

"Dai tempo all'omo".

Un orologio, un segnatempo, non fa altro che scandire il tempo ingabbiandolo e - di conseguenza - RIDUCENDOLO.
Chi non ha mai desiderato una volta passare una giornata senza cellulare, senza mogli, e senza orologio!!!

In sostanza, ed in altri termini, ti ha risposto "fate voi basta che non mi regalate un altro cazzo di orologio!!!"

BikeAnto

19/04/2013, 08:55

Rolex

NathanNever

19/04/2013, 09:40

secondo me una clessidra va benissimo!

gc57

19/04/2013, 10:35

Dal momento che il collega è un tipo filosofico bisogna utilizzare la stessa chiave di lettura.

"Dai tempo all'omo".

Un orologio, un segnatempo, non fa altro che scandire il tempo ingabbiandolo e - di conseguenza - RIDUCENDOLO.
Chi non ha mai desiderato una volta passare una giornata senza cellulare, senza mogli, e senza orologio!!!

In sostanza, ed in altri termini, ti ha risposto "fate voi basta che non mi regalate un altro cazzo di orologio!!!"
Interpretazione originale!Condivido!

manu for rent

19/04/2013, 11:00

tot ore con un escort gay

Le_Loup

19/04/2013, 12:09

un prostituto ad ore?

Stinit

19/04/2013, 12:17

Visto che ha parlato di tempo le opzioni sono 2:

Orologio(o clessidra)

oppure

http://brain.pan.e-merchant.com/5/3/00071235/u_00071235.jpg

:dubbio:

D74

19/04/2013, 12:24

2) mo' ci penso e poi ve lo faccio sapere;

oppure dai tempo all'omo..... inteso come prenotatemi una signorina a ore..... e datemi tempo ...... :D

Stinit

19/04/2013, 12:33

2) mo' ci penso e poi ve lo faccio sapere;

oppure dai tempo all'omo..... inteso come prenotatemi una signorina a ore..... e datemi tempo ...... :D

Oppure dato che ha parlato di omo vorrebbe un pò di tempo da passare come omo primitivo...tipo sapiens...portatelo in una foresta denudatelo (al massimo si può coprire con una pelle di animale) e lasciatelo li per qualche giorno :biggrin3:

Zillo

19/04/2013, 13:13

Secondo me la frase ha un significato preciso e si rifà ad un detto locale od ad un proverbio; pertanto non è possibile capire con certezza cosa voglia intendere se non si ha la giusta chiave di lettura. Faccio un esempio: a Roma, alla fine di un certo tipo di ragionamento, si conclude con la frase "...e l'omo campa...". Se non si conosce il reale senso dell'affermazione, legata alla filosofia di vita dei romani, questa frase non ha praticamente senso.

Karra

19/04/2013, 13:19

Gli offrite un paio di bevute, in memoria del tempo passato 4 risate a prendere in giro qualke collega, e la serata le bela che passata...

maurotrevi

19/04/2013, 13:24

una bella crociera con la moglie che se lo sfrutti il tempo ;)

altrimenti un bell'orologio classico che mantenga il valore nel tempo.

Venanzio

19/04/2013, 13:36

orologio

D74

19/04/2013, 13:40

http://static.myluxury.it/625X0/www/myluxury/it/img/clessidra.JPG

Lilo78

19/04/2013, 13:44

Cassa di vini d.o.c :oook:

Black Death

19/04/2013, 14:05

114190

;;)

sagyttar

19/04/2013, 15:02

Prox settimana un collega che si è dimesso ci porterà a cena (mangeremo pesce a P.S.Giorgio).

Solito dilemma per il regalo, anzi, prima di decidere il regalo trita discussione per il budget disponibile: dei 20 che ne siamo, le "intenzioni" di offerta partono dai 50 euri via via a scendere fino ai 20 :dry:

Comunque restiamo al regalo.
Nell'incertezza rompo gli indugi e gli mando questo sms "Ché 'rregalu vo'? Daijie, non roppé le @@ e diccelo!".
La sua risposta (premetto che è un tipo alquanto filosofico): "Dai tempo all'omo. Ciao"

Come interpretare le sue criptiche parole?
1) fatemi un orologio (che tra l'altro era la mia idea: chiaramente non che gli serva, ma almeno sarebbe un oggetto che gli ricorderebbe di noi, il ché non so' se per lui potrebbe essere o no un bene :biggrin3:);
2) mo' ci penso e poi ve lo faccio sapere;
3) credo che la sera della cena dovrò piagne così tanto che mi potrebbero essere molto utili i famosi fazzolettini di carta;
4) varie ed eventuali.

Consigli?

P.S.: c'ha già un tablet,
così pure un nuovo smartphone

20 euro per 20 persone: forse riuscite a fargli un finesettimana per due in una Spa (che va tanto di moda)
Per l'interpretazione scelgo l'opzione 2: sarà anche filosofo, ma magari ci deve pensare davvero.

L'orologio sarebbe una cagata, a meno che non ne facciate uno da 3.000Neuri (tipo un Eberardh Tazio Nuvolari)

Mamba

19/04/2013, 21:28

complimenti!!

Odysseo

19/04/2013, 21:39

filosofo, dici. forse appassionato dei classici greci. "omo" oltre che significare uomo, deriva dal greco e significa "stesso, uguale, medesimo".
una interpretazione potrebbe quindi essere "dai tempo al tempo", ovvero aspetta che le cose si compiano per il loro verso naturale.
modo elegante per rispondere senza darti una risposta diretta, come ogni bravo filosofo che non può mostrarsi attaccato alle cose materiali.
se è persona a cui tieni, gli regalerei un volume particolare, se ne trovano in edizioni bellissime ( e costose ) sia di arte che di letteratura, di architettura, ecc. dipende da ciò di cui ha passione. magari anche di motociclette !

8e65

19/04/2013, 21:39

complimenti!!
OT: per l'avatar?:biggrin3: end OT

tornando al problema regalo, come qualcuno ha gia' suggerito, una serata sbronza nel bel mezzo di un bordello ad hoc ci sta benissimo:oook:

urasch

19/04/2013, 22:10

booooooooooooooooooooooooooooooooo