Bonvill o bonnevill?

[frarch]

come si pronuncia? alla francese....o all'italiana???????????? :blink:
lo chiedo perchè l'ho sentito dire in entrambi i modi..io spesso uso la pronuncia alla francese "bonvill"...ma ad esempio il mio concessionario la chiama "bonnevill"! :rolleyes:

[dExTeR]

uhm uhm ma la triumph di dov è scusa?? hihihhi
sai il nome da dove arriva??

[Lord Colin Bell]

In inglese si pronuncia con la "e" accentando la "o": "Bònevil"

[frarch]

dall'inghilterra...ma quale sarebbe la pronuncia inglese? bonnevill o bonvill...il dilemma per me è sempre quello..

[maxsamurai]

uhm uhm ma la triumph di dov è scusa?? hihihhi
sai il nome da dove arriva??

i nomi bonneville e thruxton derivano da circuiti se non erro:wink_:

[Herbie 53]

bonneville è negli states..........

[Mr. Noisy]

Bonneville non è un circuito ma un lago salato, sul quale nel 1956 (credo) la Triumph fece il record di velocità

[Herbie 53]

esatto....lago salato......più che altro una piana bianca praticamente infinita

[maxsamurai]

Bonneville non è un circuito ma un lago salato, sul quale nel 1956 (credo) la Triumph fece il record di velocità

hai ragione,ho trovato un articolo ora:"l'americano Johnny Allen tocca i 310km/h sul lago salato di Bonneville nello Utah con uno streamliner motorizzato Triumph"nel 55 e nel 56 345km/h

[Herbie 53]

bestiacce....certo che non sapere la storia della vostra moto è davvero grave!!!!!!....100 frustate a tutti!!!!!

[feanor]

Io questo lo sapevo!e il resto che è un problema ..

[Herbie 53]

ti trovo una PADRONA che ti frusta a dovere...Tbird63 ne conosce un paio!!:)

[t-bird 63]

come si pronuncia? alla francese....o all'italiana???????????? :blink:
lo chiedo perchè l'ho sentito dire in entrambi i modi..io spesso uso la pronuncia alla francese "bonvill"...ma ad esempio il mio concessionario la chiama "bonnevill"! :rolleyes:

Perche' non la chiami semplicemente *Bonny*!?

[MOSTACIA]

ma non si scrive BONNIE??a parer di"esperti"si dice BòNNEVILL,accentando la o e usando la e di raccordo..ma poi che ti frega,siamo italiani:ed allora pronuncia BONNEVILLE così come è scritto.come si dice,se sei incerto TIENI APERTO il resto sono quisquiglie...

BòNN:demon:

[Herbie 53]

Tbird ha scritto direttamente la pronuncia....y compresa!!!!:)

[MOSTACIA]

Tbird ha scritto direttamente la pronuncia....y compresa!!!!:)

ci ho pensato dopo..sorry..y compresa!!

[t-bird 63]

A proposito di Bonneville e di pronunce...............ma la tua, Orso e' arrivata o no??

[MOSTACIA]

A proposito di Bonneville e di pronunce...............ma la tua, Orso e' arrivata o no??

........................................tante le cose che non posso dire........................tante,ma per decoro è meglio di no!..................ebbene no non è arrivata,ma il conce finalmente ha smesso di dare la colpa a tutti i santi,gli operai,la casa madre,le navi...mi ha confermato 15 giorni.altri due finesettimana sprecati a fare lavori a casa...e le montagne che mi aspettano..per fortuna non scappano,ma le guardo lì a nord e..ca**o appena arriva mi dò latitante da tutto e tutti e faccio una pisciatina a segnare tutti i passi che conosco!!poi vi posto le foto(se capisco come si fa!)

[Herbie 53]

orso è seduto perchè se si alza mena il concessionario!!!!!

[t-bird 63]

........................................tante le cose che non posso dire........................tante,ma per decoro è meglio di no!..................ebbene no non è arrivata,ma il conce finalmente ha smesso di dare la colpa a tutti i santi,gli operai,la casa madre,le navi...mi ha confermato 15 giorni.altri due finesettimana sprecati a fare lavori a casa...e le montagne che mi aspettano..per fortuna non scappano,ma le guardo lì a nord e..ca**o appena arriva mi dò latitante da tutto e tutti e faccio una pisciatina a segnare tutti i passi che conosco!!poi vi posto le foto(se capisco come si fa!)
Dai che quando arrivera' ti spari il rodaggio in due giorni; roba da rifornimento in marcia.
Pero', due pernacchie al conce........................:dry:

[Herbie 53]

anche 3!!!!!!!!!!!

[MOSTACIA]

..fra un pò metto il manubrio tourer sulla sedia con le ruotine..:icon_moto:ma intanto diciamo che faccio tanta meditazione e tanto studio..dalaiorso

[Herbie 53]

....vestiti di arancione e picchia i cinesi!!!!

[MOSTACIA]

siamo spettacolari a portare le discussioni off topic!!però ci tengo..:boxe:for free tibet!!

[t-bird 63]

siamo spettacolari a portare le discussioni off topic!!però ci tengo..:boxe:for free tibet!!
Ah!! alla fine ve ne siete accorti ehhhh :ontopicplease:

[Herbie 53]

....Free Tibet è sempre on topic!!!

[MOSTACIA]

bè tornando on topic allora dico.....tibèt o tìbet??

[Onda calabra]

nota storica: il record di velocità non venne mai omologato per una problematica squisitamente tecnica relativa al cambio

[MOSTACIA]

nota storica: il record di velocità non venne mai omologato per una problematica squisitamente tecnica relativa al cambio

ma quante ne sai!!!

[Onda calabra]

:fisch:

[feanor]

Daboia ne sa un bel po'!!

[MOSTACIA]

..boh per quel che ne so io può aver detto anche una daboia..ta..che tanto io di sicuro non ne so niente!!che facciamo ci fidiamo??va be dai..DABOIA sei forte!!

[Onda calabra]

per essere sinceri la situazione è questa.

un filone teorico afferma che il record delle 214 miglia orarie non è staro registrato alla FIM perchè non vi era stata comunicazione ufficiale e quindi non vi era stata nessuna presenza ufficialmente riconosciuta di osservatori della FIM

l'altro filone dichiara invece che i problemi non furono relativi alla mancanza di osservatori ma ad un problema ( non ben specificato) al cambio ( meccanico) della motocicletta usata per il record

[MOSTACIA]

ufficiale o no,si fa per arrivare non certo per dimostrare!!

[Onda calabra]

ma il punto è che se nessuno vede un albero cadere in mezzo ad una foresta: quall'albero è caduto davvero?


se nessuno ha certificato il record il record stesso non è valido

personalmente me ne sciacquo altamente le....

si faceva per amore di discussione! ;)

[MOSTACIA]

si impegnassero anche in altre cosucce con la stessa foga...

[Onda calabra]

scusa??

[MOSTACIA]

visto i problemini e le migliorie che facilmente troviamo nel forum,volessero un giorno battere il record di fidelizzazione del cliente!!

[Onda calabra]

e quì scatta il quotone.....

[MOSTACIA]

spero leggano il forum,vorrei capire come si fa a spingere un azienda in periodo di crisi certa e di mille incertezze,se non si punta ora al cliente.per le prestazioni ci arrangiamo..ma vedere che c'è a chi gli si scollano i fregi..e chi ha la moto che fa rumore di barattoli e viene abbandonato(conce sul filo del rasoio,ci sono degli obblighi).TRIUMPH ITALIA se ci sei..ogni tanto batti un colpo!!

[Onda calabra]

purtroppo le aziende che curano il clinete in maniera "personale" sono o quelle immense o quelle a gestione familiare

in casa triumph siamo in crescita e nella corsa per arrivare alla meta ci si deve accontentare di perdere gli spiccioli che cadono dalle tasche

si è vero c'è "tanta" gente che ha una o più lamentele ma che reale percentuale è? 4%; 10 % ? poca cosa

e poi : quanti di questi realmente abbandonano il marchio notando che sulla bilancia il piatto del negativo pesa davvero di più del piatto del positivo??

non difendo la casa ( anzi!!) ma cerco di essere un osservatore obiettivo

e comunque domattina Daghen come minimo ci castra che siamo OT più che mai!!

[MOSTACIA]

be per tenerlo tranquillo,tu come lo dici..BòNNEVìLL BONNèVILL BONNEVILLE..O MAGARI BONNEVILLè..per fare l'alternativo?!

..e daghen alla fine qualche anno fa tu dicevi lìabel o liàbel??

[Onda calabra]

io dico Bonne nuit ;)

e per la lìabel dicevo "canottiera"

[MOSTACIA]

io dico Bonne nuit ;)

e per la lìabel dicevo "canottiera"

:sleeping2::sleeping2::sleeping2::sleeping2::sleeping2::sleeping2::sleeping2::sleeping2::sleeping2::sleeping2::sleeping2::sleeping2::sleeping2:buona notte a tutti,e russate poco motociclisti!!!!!buon fine settimana a tutti!