Qualcuno che sappia parlare e scrivere in spagnolo???? [Archivio] - Triumphchepassione! Il Forum Triumph piu attivo d' Italia

Medoro

01/12/2008, 18:48

come da titolo mi serve qualche anima pia che scriva x me un breve testo,poche righe che mi servono x un chiarimento
grazie

Kratos

01/12/2008, 18:53

Io so scrivere questo:
Ola chica chupame la polla !!!!:biggrin3::biggrin3:

Herbie 53

01/12/2008, 18:55

Io so scrivere questo:
Ola chica chupame la polla !!!!:biggrin3::biggrin3:

bienvenido..buenas tardes....villa....raul.....casillas...fernando torres...

MR-T

01/12/2008, 18:57

hola.... real madrid... barcelona .... girona... raul.... blanco... leche.....indurain.... contador....fuentes....

winter1969

01/12/2008, 18:57

Se è una cosa semplice prova con il traduttore di google

Herbie 53

01/12/2008, 18:59

Se è una cosa semplice prova con il traduttore di google

quotos

Cav

01/12/2008, 18:59

parte lo spam a manetta in questo forum....qualsiasi sia il thread.........pazzesco....

MR-T

01/12/2008, 19:00

Se è una cosa semplice prova con il traduttore di google
quoto!

parte lo spam a manetta in questo forum....qualsiasi sia il thread.........pazzesco....

quoto!:tongue:

yatta

01/12/2008, 19:07

come da titolo mi serve qualche anima pia che scriva x me un breve testo,poche righe che mi servono x un chiarimento
grazie

:smoke_: vedi se puo' aiutarti questo....

Traduzione online gratuita - lexicool.com (http://www.lexicool.com/translate.asp?IL=2)

The Dog

01/12/2008, 19:08

Io so scrivere questo:
Ola chica chupame la polla !!!!:biggrin3::biggrin3:

:biggrin3::biggrin3::biggrin3:

Kratos

01/12/2008, 19:10

:biggrin3::biggrin3::biggrin3:

almeno uno che ne ha colto il senso...:biggrin3:

BRADIPO

01/12/2008, 19:11

come da titolo mi serve qualche anima pia che scriva x me un breve testo,poche righe che mi servono x un chiarimento
grazie

A Nicò,
se t'affacci dalla finestra de casa riesci a vedè la costa spagnola: rimedia 'na zattera e facce un salto!!!:biggrin3:

Medoro

01/12/2008, 19:56

A Nicò,
se t'affacci dalla finestra de casa riesci a vedè la costa spagnola: rimedia 'na zattera e facce un salto!!!:biggrin3:
è prorpio perche ci devo fare un salto che mi serve aiuto:biggrin3:

raga è una cosa serie andates a fanculosss:laugh2::laugh2::laugh2:

winter1969

01/12/2008, 20:02

è prorpio perche ci devo fare un salto che mi serve aiuto:biggrin3:

raga è una cosa serie andates a fanculosss:laugh2::laugh2::laugh2:

Google

Medoro

01/12/2008, 20:06

Google
noooooooooooooooooo miservono frasi di senso compiuto non parole messe a caso

winter1969

01/12/2008, 20:08

noooooooooooooooooo miservono frasi di senso compiuto non parole messe a caso

Traduce anche frasi abbastanza articolate,mica solo singole parole.

Medoro deve scrivere una lettera

risultato

Medoro debe escribir una carta

Muttley

01/12/2008, 20:44

io ne so' di spagnole :wink_: ho avuto ragazze con le tette grosse :laugh2::laugh2:

Notturno

01/12/2008, 20:53

come da titolo mi serve qualche anima pia che scriva x me un breve testo,poche righe che mi servono x un chiarimento
grazie

Como título I necesidad alma piadosa algunos que escriben para mí un texto breve, algunas líneas que tengo que aclarar
gracias

:laugh2:

Herbie 53

01/12/2008, 20:54

Como título I necesidad alma piadosa algunos que escriben para mí un texto breve, algunas líneas que tengo que aclarar
gracias

:laugh2:

:blink:

Medoro

01/12/2008, 21:00

Como título I necesidad alma piadosa algunos que escriben para mí un texto breve, algunas líneas que tengo que aclarar
gracias

:laugh2:

ok ho trovato il mio traduttore ti mando un mp:biggrin3:

Herbie 53

01/12/2008, 21:01

...puoi scrivermi una lettera a Belen?:(

Medoro

01/12/2008, 21:02

...puoi scrivermi una lettera a Belen?:(
quella parla italiano

se vuo i una cosa romantica ci penso io

ah zozza che ti possa di du botte de salute:biggrin3::biggrin3::biggrin3:

Notturno

01/12/2008, 21:12

ok ho trovato il mio traduttore ti mando un mp:biggrin3:

Guardo che ho barato, ho usato il traduttore di Google.... :laugh2::laugh2::laugh2:

Medoro

01/12/2008, 21:18

Guardo che ho barato, ho usato il traduttore di Google.... :laugh2::laugh2::laugh2:
mi hai illuso:dry::dry::cry::cry:

e se lo usassi anche io????
l'ho provato e sembra italiano con l'aggiunta della s:laugh2::laugh2::laugh2:
asco il tipo si fotte uso google se vuole vendere si ingegna altrimenti gli scrivo in inglese

tormento

01/12/2008, 21:23

mi hai illuso:dry::dry::cry::cry:

e se lo usassi anche io????
l'ho provato e sembra italiano con l'aggiunta della s:laugh2::laugh2::laugh2:
asco il tipo si fotte uso google se vuole vendere si ingegna altrimenti gli scrivo in inglese

Ti correggo sembra veneto con l'aggiunta della S.
Te ga capiosss.:biggrin3:

Medoro

01/12/2008, 21:35

Ti correggo sembra veneto con l'aggiunta della S.
Te ga capiosss.:biggrin3:
chissa se il tipo capira qualcosa

chissa dove mi tocchera dormire:cry::cry::cry::cry:
va beh l'importante è andare

tormento

01/12/2008, 21:39

chissa se il tipo capira qualcosa

chissa dove mi tocchera dormire:cry::cry::cry::cry:
va beh l'importante è andare

In Spagna bene o male si compriende,pensa se dovevi andare in Svezia.:w00t:

Medoro

01/12/2008, 21:41

In Spagna bene o male si compriende,pensa se dovevi andare in Svezia.:w00t:
troppo freddo x i miei standard gia so che a madrid fa un freddo boia e mi sto comprando un giubotto perchè io qui non ne uso,quindi non ne ho

Intrip

01/12/2008, 21:45

quotos

:laugh2::laugh2:

tormento

01/12/2008, 21:48

troppo freddo x i miei standard gia so che a madrid fa un freddo boia e mi sto comprando un giubotto perchè io qui non ne uso,quindi non ne ho

:wacko:non intendevo per la temperatura ma per la lingua,capito mi hai.:biggrin3:

Se vuoi posso affittartene un paio tanto io ne avrò una decina,sai qui purtroppo il freddo punge.:cry:

Medoro

01/12/2008, 22:00

:wacko:non intendevo per la temperatura ma per la lingua,capito mi hai.:biggrin3:

Se vuoi posso affittartene un paio tanto io ne avrò una decina,sai qui purtroppo il freddo punge.:cry:
si ho capito che era x la lingua,solo che ti ho risp sulla svezia e la sua temp,diciamo a cazzo:laugh2::laugh2::laugh2:

no guarda visto come si sta mettendo mi sa che quest'anno lo userò anche qui:cry::cry: sta facendo un inverno freddo e piovoso,mi sono gia rotto

tormento

01/12/2008, 22:03

si ho capito che era x la lingua,solo che ti ho risp sulla svezia e la sua temp,diciamo a cazzo:laugh2::laugh2::laugh2:

no guarda visto come si sta mettendo mi sa che quest'anno lo userò anche qui:cry::cry: sta facendo un inverno freddo e piovoso,mi sono gia rotto

siamo solo all'inizio.

Medoro

01/12/2008, 22:06

siamo solo all'inizio.
vero ma noi non siamo abituati,qui sono 2 settimane che piove quasi tutti i giorni e poi piove di brutto la zona del cagliaritano è nella cacca dai casini fatti dall'acqua,

Fulgore

02/12/2008, 08:18

Io lo so parlare abbastanza decentemente.
Ma non avendolo mai studiato, non mi prenderei la responsabilità di dirti "te lo scrivo io"....sai le castronerie..

Però Se non è una cosa lunghissima, prova a passarmi la palla che chiedo ad una mia amichetta che lo sa abbastanza bene.

Eh no, purtroppo non è la Belen.
Però ha delle discrete bocce anche lei... :D

PS: vista la firma che hai, pensavo lo sapessi lo spagnolo però! :D

Medoro

02/12/2008, 15:47

alessandrotriumph

02/12/2008, 15:58

Arrivo in ritardo,
ma se ti dovesse servire anche in futuro scrivimi
(moglie di madrelingua spagnola)

ciao ciao
A.