ho fatto una traduzione in inglese scientifico qualche anima pia che me la controlli prima di spedirla al proff????
Visualizzazione Stampabile
ho fatto una traduzione in inglese scientifico qualche anima pia che me la controlli prima di spedirla al proff????
svegliaaaaa, Medoro ha bisogno, fate tanto i galletti quando io sbaglio qualche accento qua e la x colpa di google :tongue: e adesso dove siete professoroni degli stivali, adesso che c'è bisogno del vs ingegno linguistico ?
:tongue::tongue::tongue:
porta pazienza MEdoro arriveranno prima o poi...
...qui c'è lo zampino dell'intrippato:biggrin3::biggrin3::biggrin3:
...ma lo sai, caro Medoro che chi mette piede in questo thread deve subire un rito di "iniziazione"?
Una tazza di original English tea con latte....:laugh2::laugh2:
Anche Intriplato ha dovuto bere il magico intruglio....:wink_:...e guarda i risultati!
Ora vive attaccato a Google translator come un poppante attaccatto alla.....bevabè...ci siamo capiti....:laugh2::laugh2::laugh2:
:laugh2::laugh2::laugh2:
Paradiso luogo in cui:
1) i meccanici sono tedeschi;
2) i vigili sono inglesi;
3) i cuochi sono francesi;
4) gli amanti italiani;:coool:
5) e tutti sono organizzati dagli svizzeri (Natan in primis:tongue:)
Inferno luogo in cui:
1) i meccanici sono francesi;
2) i vigili tedeschi;
3) i cuochi inglesi :sick::sick::sick::sick::sick::tongue:
4) gli amanti svizzeri
5) e tutto e' organizzato dagli italiani!! :sick::sick::sick::sick::sick:
L'hai cambiataaaaaaaaaaaaaa...non era così:blink::blink::blink:
Paradiso luogo in cui:
1) i meccanici sono inglesi (aò! guarda ce la rivoluzione industriale l'abbiamo fatta noi non i crucchi...e la triunz è English! Ti darei una bmw in testa...ti darei!);
2) i vigili sono tedeschi; :ph34r::ph34r:
3) i cuochi sono italiani; :w00t:
4) gli amanti francesi;:tongue::w00t::w00t:
5) e tutti sono organizzati dagli svizzeri (Natan in primis:tongue:)
......ragazzi...trattatelo bene.......................
in realta'...Medoro...m'e'...figlio...a me...:ph34r:
Tranquillo Marco...lo tratteremo con i guanti...
http://www.perpetualkid.com/producti.../GLOV-1000.jpg
:laugh2::laugh2::laugh2::laugh2:
non l'ho cambiata, in effetti non hai tutti i torti ma su BD è arrivata così !
e cmq i francesi sono dei mangiarane da noi han tutte e 2 le cose da imparare
:tongue::tongue::tongue:
e tu chi sei Medoro61 ?
:laugh2:
...l'ho solo ..adottato...a distanza................................
chi me l'ha fatto fa'?...:cry:...sapessi ..quanto me costa........
st'isolano...:wacko: