...pagare per tregue non è assolutamente scandaloso, spesso fa parte di una strategia con obiettivi medio lunghi in cui si deve innanzi tutto tirare il fiato per riorganizzare la società civile.

Negli articoli in questione si dice che lo scandalo sia il non averlo comunicato al comando interforze e i Francesi, che ci hanno sostituito, hanno mal interpretato l'apparente calma della zona, non hanno continuato a pagare e quindi non sono stati in grado di immaginarne le conseguenze.

Cmq prima di dire che siamo noi scandalosi o i giornalisti inglesi bastardi vediamo come è nata la faccenda... a me pare una storia improbabile (ammesso che noi abbiamo pagato, nel presidiare il territorio nessuno ti viene a chiedere il consueto pagamento? ti fanno attentati senza provare a trovare un accordo che evidentemente li soddisfaceva come quello che c'era con gli italiani? boh).