Citazione Originariamente Scritto da 357magnum Visualizza Messaggio
Il liceo Classico, prima al Lucrezio Caro a Roma e poi al D'azeglio a Torino.
maturità data in ritardo al Cavour, sempre di Torino
La letteratura dev'essere accompagnata dalla traduzione dei testi, non di tutti ma certamente di alcuni. Il conoscere gli autori anche dalla propria lingua aiuta a comprenderli meglio.
Io non le ho mai sapute a memoria le versioni (ho una buona memoria e altrimenti non avrei preso certi 4!)
A chi lo dici
il mio era diviso cosi grammatica latina,lo studio della grammatica ecc ecc ecc dove traducevamo di tutto basta che fosse in latino dalle versioni e spesso le frasi ce le inventavamo noi o la prof,quindi come vedi poteva,non è mai capitato,prenderle dal giornale,ma di solito le inventava se quelle del libro le avevamo finite
poi facevamo la letteratura latina e li studiavamo i poeti le opere