a me lo fa con tutti i SO
secondo me è una questione legata a processi di background di gestione dei file...
...di solito aspetto qualche minuto e poi riprovi con successo oppure in alcuni casi devi spegnere la macchina e riavviare (99% dei casi dopo ti consente la rimozione dell'HW)