partendo dal sito PortableApps.com - Portable software for USB drives che ti consiglio e cercando FLV ho trovato una serie di links tra cui quello a questa pagina vixy.net : Online FLV Converter : Download online videos direct to PC / iPod / PSP. It's free! è online....

oppure ho visto che esiste un tool da compilare...che trovi in FFmpeg che se vuoi già compilato lo trovi in Unofficial FFmpeg Win32 Builds

spero sia utile...