...era una domanda trabocchetto....