ma in che città staimo svolazzando? KalKuta?