sic può andare a far buchèn....