che cosa sarebbero quelle cose ai fianchi?