che ribrezzo, ma come si fà???