per questo meglio non generalizzare