giappone - usa .... la riga 38 è peggio