u cān cōrr u stazzāt

tradotto: il cane rincorre chi ha i vestiti stracciati
interpretato ..la sfortuna perseguita lo sfortunato!