altro che giri in moto ...