...cuba non è più quella di una volta...