Fate così:

-copiate il link che vi interessa
-andate nel messaggio dove volete scriverlo
-cliccate nell' icona con il mondo e la catena ("inserisci collegamento")
-incollate il link nel campo che appare e cliccate OK
-noterete che una parte di codice rimane evidenziata: al posto di quella parte evidenziata scrivete il testo che volete sia mostrato (es Mie Foto)

Fatto.