Allora la legge pare che ci sia, con tutte le precauzioni del caso, visto quello che é successo, dovrebbe essere un documento ufficiale
Erlass der Bernischen Systematischen Gesetzessammlung BSG / Acte législatif du Recueil systématique des lois bernoises RSB
E questo sarebbe l'articolo incriminato il 4
Celui qui soustrait la taxe devra s'acquitter du montant de cette taxe ainsi que d'une amende de deux fois ce montant. En cas de non-paiement de l'amende, on procédera conformément aux dispositions du Code de procédure pénale [Abrogé par L du 11. 6. 2009 portant introduction du code de procédure civile, du code de procédure pénale et de la loi sur la procédure pénale applicable aux mineurs (LiCPM); RSB 271.1] et le chien devra, en outre, être abattu. [Teneur du 17. 9. 1992]
Il link si trova nel sito svizzero di paolo attivissimo ( bonta sua) il disinformatico, adesso pero' non so, ambasciator non porta pena