entrambe prevedono spippolamento