si dalle pippe.....