Purtroppo e' proprio cosi',e' la maniera piu' classica per dire "ognuno per la propria strada"...mi spiace per te