La notifica di un atto da un Paese all'altro è molto complicato. Se dovessimo, per ipotesi, considerare come funziona in Italia la notifica di un Atto in terra straniera direi che passerebbe molto tempo con dispiego di mezzi e risorse (l'atto deve essere tradotto nella lingua del ricevente, notificato tramite consolato o ambasciata etc). Quindi, se domani dovessero addebitare a te le spese di notifica credo che ti pentiresti di non averla pagata. Questi sono i fatti.
Dal punto di vista "morale" fai come meglio di detta la tua coscienza.