dunque ......