cip e ciop?