Triumphista e pistaiola...