che ha fatto il pèrma?