che squallore.......