meno mele e più pere per tutti