quoto, una foto chiarisce l'enigma....