azz ... pensavo che era na bisteccata