azz... che storia