confermo che le multe italiane arrivano in svizzera e sono le fdo elvetiche a richiederne il pagamento