Mi sembra di capire che i dati te li monta direttamente sul video che puoi fare con la camera del telefono.
Comunque se usi la gopro puoi sempre estrarre i dati gps da sovrapporre al video con programmi dedicati, tipo racerender