Problemi frecce scrambler

[mic56]

Trovo strano che possa verificarsi dopo X kilometri ma pure a me è successo mentre stavo cambiando le frecce. Siccome davo per scontato che il nero fosse la massa avevo collegato il nero della freccia al nero della moto (massa comune). Le frecce si accendevano tutte e 4 assieme. Invertita la massa col positivo tutto ok. Frecce ad incandescenza.

Non riesco a capire perché...ho guardato lo schema e non ne vengo a capo.
A parte che ho visto che la spia che segnala l'azionamento delle frecce è alimentata dai due fili che vengono sia dalle frecce di destra che di sinistra e non capisco da dove prenda la massa, ma poi non riesco a capire perché invertendo i fili si accendono tutte e quattro.