Oggi la rinuncia alla rivalsa per patente scaduta o guida in stato di ebbrezza è quasi la norma.
Il mancato rinnovo comporta che la tua idoneità non è stata verificata, al pari della revisione auto scaduta. Anche se si sa come certe cose vengono fatte in Italia direi che equivale a non essere idoneo. Ma magari sbaglio...