Visto che per te sono importanti i fari tondi allora punterei decisamente sulla 2009-2010 in quanto è la versione dove venivano risolte molte magagne delle versioni precedenti, freni migliori e in definitiva la più nuova di quelle che ti piacciono.

Sul numero di proprietari in 10 anni.. mah.. se ne ha 3 distribuiti bene direi che è normale... se invece noti che gli ultimi 2 sono molto ravvicinati e la data di acquisto dell'ultimo è recentissima io starei attento..
Proverei a sentire il motore dalla messa in moto (rigorosamente a freddo) fino alla partenza della ventola, questo solo per sentire se ci sono rumori troppo strani.. e poi un bel giro provando a fare aperture di gas in condizioni e modalità diverse.. sentire se il motore ha conservato fluidità di funzionamento.
Per quanto riguarda il resto.. controlla che il telaio non sia stato riverniciato, per le sospensioni verifica che la forca sia scorrevole per il resto c'è da mettere in conto una sostituzione dell'olio al loro interno con annessi paraolio e parapolvere.