Almeno a qualche cosa è servito.

[Muttley]

Ma al T-Day eravamo in troppi non ho fatto tempo a conoscervi tutti ....pero' che bello che e' stato

[Luchino]

Spero di avere l'oppurtunità di venire il prossimo anno!

[marcotech]

Mi sono arrivate voci che il prossimo anno il T-Day non si svolgerà!!!

[crisgas]

Mi sono arrivate voci che il prossimo anno il T-Day non si svolgerà!!!

personalmente il tday mi è piaciuto parecchio!

xchè non si dovrebbe fare + e chi ha detto che non si fa +?

[Nicuzza]

quello ha la capa dura come il granito

Lo so bene Sa, ormai lo conosco come le mie tasche ..

ma certe volte sa essere dolce come lo zucchero..

[Dum55]

Lo so bene Sa, ormai lo conosco come le mie tasche ..

ma certe volte sa essere dolce come lo zucchero..

'Inkia 'mpari Seggio dolce come lo zucchero??
Ma che spacchiu dici???
Ok ok.. non avendo molto presente la traduzione chiedo gentilmente agli interessati di non offendersi (joker faccia quello che vuole si offenda, non si offenda non mi interessa minimamente.. dopo che mi ha fatto cenare alle 10.30 non ho più la minima intenzione di avercene a che fare...) ma è la frase che gli ho sentito ripetere per 4 giorni come una cantilena a ogni mia affermazione.... perciò credo che possa essere tradotta, a grandi linee, con un "ma che acciderbolina dici"...

[Saraceno]

'Inkia 'mpari Seggio dolce come lo zucchero??
Ma che spacchiu dici???
Ok ok.. non avendo molto presente la traduzione chiedo gentilmente agli interessati di non offendersi (joker faccia quello che vuole si offenda, non si offenda non mi interessa minimamente.. dopo che mi ha fatto cenare alle 10.30 non ho più la minima intenzione di avercene a che fare...) ma è la frase che gli ho sentito ripetere per 4 giorni come una cantilena a ogni mia affermazione.... perciò credo che possa essere tradotta, a grandi linee, con un "ma che acciderbolina dici"...

E ti è andata di lusso!!!

Di solito prima delle 11 non si fa vedere!!!

[Nicuzza]

'Inkia 'mpari Seggio dolce come lo zucchero??
Ma che spacchiu dici???
Ok ok.. non avendo molto presente la traduzione chiedo gentilmente agli interessati di non offendersi (joker faccia quello che vuole si offenda, non si offenda non mi interessa minimamente.. dopo che mi ha fatto cenare alle 10.30 non ho più la minima intenzione di avercene a che fare...) ma è la frase che gli ho sentito ripetere per 4 giorni come una cantilena a ogni mia affermazione.... perciò credo che possa essere tradotta, a grandi linee, con un "ma che acciderbolina dici"...

Ciao Dum, per un attimo mi è sembrato di "leggere" proprio lui , con quel ma che spacchiu dici... lo usa così spesso che è impossibile non copiarlo
Cmq, ottima traduzione, anche se io da vera "sicula" avrei usato un altro termine... invece di "acciderbolina"

[melosghiccio]

BHE!!!