...peccato le borchie...