non è cicciolina, allora....