ciao e grazie.
allora mi sa che c'e' qualche problema con la versione per dispositivi mobili: accedendo dal mio tablet non mi compare il campo "modifica messaggio".
ora che sono collegato da pc windows si, lo vedo.