alziamo il livello culturale di questa discussione, vi prego!