volevano pagare in rubli