Tell it uif a song: de fainal cat - Dillo con una canzone: il gatto finale

[Alesgas]

sono arrivato alla felice età di 44 anni e penso di avere sufficente sale nella zucca per comportarmi in modo adeguato senza che gli altri debbano dire quello che devo o non devo fare d'altronde io nei tuoi confronti non ho mai mosso alcuna critica d'altronde siamo in un "bar"....... e non nella libera repubblica delle isole bananas

se ho travisato le tue parole ed il tono con cui ti rivolgi è quello dello sfottò lo accetto di buon grado e ti prego di scusarmi

YouTube Video

a parte che hai messo su il miglior pezzo degli anni 80....e complimenti per la curiosità che uccide il gatto....
il mio tono era scherzoso,si parlava di gatti e cut ovvero tagli ,(le scemate di Xantia a cui dobbiamo dare il merito,)il tuo avataR si prestava bene...al taglio,Eugenio stai attento con l'ascia ,se noti è la traduzione di "Carefull with that axe Eugene",uno di questi giorni ti faro a pezzettini è la traduzione di "One of these day I'm going to cut into little pieces" che sono poi i due brani postati da me con raffinatezza ironica riferiti in modo scherzoso a te, in ogni caso,non intendevo offenderti ne criticarti ,hai avuto sempre la mia benevolenza,mentre scrivevo,e ce l'hai ancora mentre scrivo adesso
p.s. non sapevo avevi 44 anni vecchiaccio

[maxmicione]

a parte che hai messo su il miglior pezzo degli anni 80....e complimenti per la curiosità che uccide il gatto....
il mio tono era scherzoso,si parlava di gatti e cut ovvero tagli ,(le scemate di Xantia a cui dobbiamo dare il merito,)il tuo avataR si prestava bene...al taglio,Eugenio stai attento con l'ascia ,se noti è la traduzione di "Carefull with that axe Eugene",uno di questi giorni ti faro a pezzettini è la traduzione di "One of these day I'm going to cut into little pieces" che sono poi i due brani postati da me con raffinatezza ironica riferiti in modo scherzoso a te, in ogni caso,non intendevo offenderti ne criticarti ,hai avuto sempre la mia benevolenza,mentre scrivevo,e ce l'hai ancora mentre scrivo adesso
p.s. non sapevo avevi 44 anni vecchiaccio

ok e scusami ancora

YouTube Video

per me i meglio erano questi...........

[Alesgas]

riguardo al tedesco hai ragione tu,ricordavo male,
li ho seguiti dopo the final cut si, nel senso che quando la macchina Pink si è messa in moto,sono partito anch'io ,ho visto il primo loro concerto all'eta di 17anni al Flaminio ,poi dopo qualche anno a Cava dei Tirreni e infine nel 94 a Cinecitta,li, hanno eseguito dal vivo l'intero the dark side of the moon,la cosa che piu mi ha emozionato però è stata di rivederli insieme nella reunion live 8 il 2 luglio del 2005,prima della morte di Wright.


adesso ho una chicca per te....ascolta tra 1.27 e 1.28 poi dimmi

YouTube Video

[Alesgas]

dal GATTO STEVENS

YouTube Video

una della 100 canzoni piu belle di tutti i tempi

Father:
It's not time to make a change
Just relax, take it easy
You're still young, that's your fault
There's so much you have to know
Find a girl, settle down
If you want, you can marry
Look at me, I am old
But I'm happy

I was once like you are now
And I know that it's not easy
To be calm when you've found
Something going on
But take your time, think a lot
I think of everything you've got
For you will still be here tomorrow
But your dreams may not

Son:
How can I try to explain
When I do he turns away again
And it's always been the same
Same old story
From the moment I could talk
I was ordered to listen
Now there's a way and I know
That I have to go away
I know I have to go

Father:
It's not time to make a change
Just sit down and take it slowly
You're still young that's your fault
There's so much you have to go through
Find a girl, settle down
If you want, you can marry
Look at me, I am old
But I'm happy

Son:
All the times that I've cried
Keeping all the things I knew inside
And it's hard, but it's harder
To ignore it
If they were right I'd agree
But it's them they know, not me
Now there's a way and I know
That i have to go away
I know I have to go


Testo della canzone (traduzione italiana)


Padre e figlio


Padre:
Non è tempo di cambiare
Rilassati, prendila con calma
sei ancora giovane, questa è la tua colpa
Hai ancora molte cose da conoscere
trovare una ragazza, sistemarti,
se vuoi puoi sposarti
Guarda me, sono vecchio,
ma sono felice

una volta ero come sei tu ora,
e so che non è facile
Rimanere calmi quando hai trovato
qualcosa che va
ma prendi il tuo tempo, pensa a lungo
Perché, pensa a tutto quello che hai avuto.
Per te sarà ancora qui il domani,
ma forse non i tuoi sogni.

Figlio:
Come posso provare a spiegare,
quando lo faccio, si volge altrove di nuovo
È sempre la stessa vecchia storia
Dal momento in cui potevo parlare,
mi fu ordinato di ascoltare
Ora c'è una strada e so
che devo andarmene
So che devo andare

Padre:
non è tempo di cambiare
Siediti, prendila con calma
sei ancora giovane, questa è la tua colpa
Ci sono ancora molte cose da affrontare
trovare una ragazza, sistemarti,
Se vuoi puoi sposarti
Guarda me sono vecchio,
ma sono felice

Figlio:
tutte le volte che piansi,
tenendo tutto dentro di me
È dura, ma è anche dura
ignorare tutto
Se avevano ragione, ero d'accordo,
ma sono loro che tu conosci, non me
Ora c'è una strada e io so
che devo andarmene
So che devo andare

[maxmicione]

YouTube Video

[Alesgas]

YouTube Video

QUI INTERVENGONO LE MIE LACUNE E I MIEI VUOTI MENTALI
DOVE HO SENITO QUESTA CANZONE?IN QUALE FILM ?O FORSE ERA UNA VERSIONE RIFATTA
HELPPP ADESSO HO UN PENSIERO FISSO

[maxmicione]

QUI INTERVENGONO LE MIE LACUNE E I MIEI VUOTI MENTALI
DOVE HO SENITO QUESTA CANZONE?IN QUALE FILM ?O FORSE ERA UNA VERSIONE RIFATTA
HELPPP ADESSO HO UN PENSIERO FISSO

non ricordo è stata una delle canzoni più belle di quegli anni e sicuramente è stata usata per pubblicità e/o film vari

[fearless]

scusate il disturbo...

YouTube Video

[Alesgas]

che disturbo you 're welcome
mi hai fatto venire in mente un film che adesso rivedrò

YouTube Video

[black panther]

YouTube Video

L'alba di domani ci sorprenderà
addormentati ancora abbracciati
e lo stesso sogno ci trasporterà
oltre i confini più segreti,
forse un nuovo mondo ci riceverà
senza parole né paure
ed il nostro sguardo attraverserà
dei desideri la profondità.
Parla con me aspettando che spunti il giorno,
perchè che non c'è niente che conta intorno,
ma la tua voce ancora un po' incerta non sa
quello che gli occhi ridendo confessano già.
Non dirmi no,
certe zone delle tua mente che ora non sai
si dischiudono lentamente
e se non ti fa paura
potrai guardare la tua natura
nell'alba di domani, nell'alba di domani
questo desiderio che ci prende, si sa,
e' un vortice lento,
e' un fuoco diverso,
fallo divampare, non ci brucerà,
perchè è la vertigine, l'instabilità.
Parla con me aspettando che spunti il giorno,
perchè non c'è niente che conta intorno,
ma la tua voce ancora un po' incerta non sa
quello che gli occhi ridendo confessano già.
Non dir di no,
certe zone della tua mente che ora non so
si dischiudono lentamente
e se non ti fa paura
potrai guardare la mia natura
nell'alba di domani, nell'alba di domani,
nell'alba di domani, nell'alba di domani, domani, domani...