cosa tiene in mano?