ciao, non so aiutarti, la frase completa, non da niente utilizzando il traduttore, pero' traducendo solo la parola pocket, tra i diversi significati, c'è la parola ritardo!